Si necesitas utilizar un documento en un país que no es el de origen, es posible que tengas que obtener una apostilla. La apostilla es una certificación que autentica la firma del funcionario que firmó el documento, y también confirma la autenticidad del sello o timbre que aparece en él. Si te encuentras en Texas y necesitas apostillar un documento, hay algunos pasos que debes seguir. En este artículo, vamos a guiarte a través de todo lo que necesitas saber para apostillar un documento en Texas.
¿Dónde puedo obtener una apostilla en Texas?
En Texas, las apostillas se pueden obtener en el Secretario de Estado de Texas. Hay varias oficinas en todo el estado donde se pueden obtener apostillas. También puedes enviar tus documentos por correo a la oficina correspondiente y recibir la apostilla por correo.
En persona
Secretaria del Estado – Sección Apostillas
Horario: 8:00 AM – 4:30 PM
Dirección: 1019 Brazos, Cuarto 106, Austin, TX 78701
Teléfono: (512) 463-5555
Email: [email protected]
Por correo
Datos de envío:
Secretary of State
Authentications Unit
P.O. Box 13550
Austin, TX 78711-3550
Cuando hagas la solicitud para obtener la certificación de tus documentos, deberás asegurarte de incluir los siguientes elementos:
- El nombre del país donde presentarás el documento.
- Un cheque emitido por un banco de Estados Unidos o una orden de pago a nombre de “Secretary of State of Texas” por un valor de $15.00 (quince dólares), a menos que la certificación/apostilla sea para una adopción. También puedes pagar con tarjeta de crédito (American Express, Discover, MasterCard, y Visa) por cada certificación o apostilla solicitada.
Todo esto debe ser enviado en un sobre pre-dirigido o un sobre con franqueo pagado.
¿Qué documentos necesito para obtener una apostilla en Texas?
Para obtener una apostilla en Texas, necesitarás los siguientes documentos:
- El documento que necesitas apostillar.
- Una copia de identificación con foto, como una licencia de conducir o un pasaporte.
¿Cuánto cuesta obtener una apostilla en Texas?
El costo de obtener una apostilla en Texas varía según el tipo de documento que necesites apostillar. El costo para documentos gubernamentales es de $15 por documento, en caso de que necesites la apostilla para una adopción, el precio será de $10.00 por apostilla, y habrá un límite máximo de $100.00 por niño en la adopción
¿Cuánto tiempo tarda el proceso de apostilla en Texas?
El tiempo que tarda el proceso de apostilla en Texas varía según el volumen de solicitudes que recibe la oficina del Secretario de Estado de Texas. Por lo general, el proceso de apostilla puede tardar de tres a cinco días hábiles si se presenta en persona, y de al menos 25 días hábiles si se envía por correo.
¿Qué tipos de documentos no necesitan una apostilla?
Hay algunos tipos de documentos que no necesitan una apostilla en Texas. Estos incluyen documentos emitidos por el gobierno de los Estados Unidos, como pasaportes y visas. También están excluidos los documentos que se utilizarán dentro de los Estados Unidos, como los documentos que se presentan en tribunales estatales.
¿Necesito traducir mi documento antes de apostillarlo en Texas?
Si el documento que necesitas apostillar no está en inglés, es posible que necesites traducirlo antes de apostillarlo. La apostilla solo autentica la firma del funcionario en el documento original. Si el documento original está en otro idioma,
Apostille en otros estados: